Für die Kroaten hat der Velebit eine ähnlich symbolische Bedeutung wie der Olymp für die Griechen oder der Fuji für die Japaner. Zahlreiche Mythen, Sagen und alte Volkslieder ranken sich um das beeindruckende Massiv.
Eine besonders faszinierende Sage handelt von den Vilas, weiblichen Geistwesen, die sowohl in den Lichtungen als auch in den Wäldern des Velebits auftauchen und sich nicht nur für Männer interessieren.